profile

黄纯忻 (コウ ジョンキン)
26歳 台湾
関西外語日本語学科 

my dream
My dream

・・・日本への留学を決めた理由を教えてください。
来日する前、少しの間日系企業で働いていました。その時、自分の日本語力と専門的スキルに不足を感じ、日本への留学を決めました。留学して語学のレベルアップを図り、専門的スキルを磨けば、その後仕事をする上でとても役立つと思ったからです。

・・・来日前に日本語を勉強したことがありますか。
専門学校で日本語を勉強しました。当時、英語がとても苦手でした。それに加え、日本のドラマやアニメなど日本の文化にとても興味があったので、専門学校で日本語を勉強しました。

・・・日本語は難しいですか。
恐らく、私も漢字文化圏に属しているので、非漢字文化圏の人と比べて有利だと思います。また、二級程度の日本語の文法であれば、あまり難しくないと思います。しかし、敬語は多くの人にとって本当に悪夢のようです。言葉の変化が多いばかりでなく、時には微妙な使い分けが必要で、苦手な部分です。

・・・日本のどこに住んでいますか。そこはどのような所ですか。
大阪の阿倍野区、天王寺駅の近くに住んでいます。天王寺駅は乗換の路線が多く、とても大きな駅です。駅周辺には、MIO(ミオ)や近鉄百貨店などのデパートがあります。今年は、新たにQ’Small(キューズモール)がオープンしました。Q’Smallの中には、フードコートがあり各国料理のレストランがあります。また、東京・渋谷の「109」の中にあるショップがある有名なファッションのお店などもあり、大阪の留学生が遊ぶのにとてもおススメの場所です。

・・・日本で最も好きな場所はどこですか。
京都が最高です。街全体がゆったりとした雰囲気で、街に足を踏み入れた瞬間、とてもリラックスができます。ゆったりとした場所を探し、そこにぼ~と座り、のんびりとした午後を過ごすのもよいものです。
また、京都には、金閣寺、銀閣寺、京都御所など世界的に有名な建造物がたくさんあるので、いろいろ見て回る価値はあります!!

・・・来日してから、自分自身が変わったと思うところはありますか。
言語を学ぶ上で重要な要素の一つは環境だと思います。台湾に住んでいた頃は、周りの人が皆中国語を話していることを言い訳にして日本語を話さなくてもいい環境でしたが、日本では日本語を話せないと生活ができません。日本語を使わなければならない状況に自らをおくことで、度胸がつき日本語で自分の気持ちを表現できるようになりました。また、ヒアリング力が飛躍的に伸びました。この二つが、日本に来てから自分自身が最も変化したところだと思います。

・・・休日は何をして過ごしていますか。
体を動かすことがとても好きなので、友達と公園に行って野球をしたり、ボーリングをしたりします。また、先日、日本の社会人バトミントンクラブに参加しました。運動の後、日本人の友達と交流もでき、一挙両得です!

・・・将来の夢はなんですか。
料理にとても関心があるので、料理の道に進みたいと思っています。大阪に来たのも、日本で非常に有名な料理専門学校があるからです。シェフとしての技術を磨き、チャンスがあれば、いつか自分の店が持てたらいいなと思います。

・・・これから日本留学を考えている人にアドバイスをお願いします。
日本は文化が深く環境も多様な国です。皆さんも日本のドラマや旅行番組などを通して、日本について基本的なことは理解していると思います。個人的な意見として、もし日本へ来ても勉強ばかりの毎日を過ごしていては、とても残念だと思います。時間があるときは、いろいろな場所へ行って、いろいろな景色や建物に触れてみてください。それらの歴史的背景や由来を知ることも、とても良い学習の機会になります。皆さんの留学が成功しますように!!

 

  • 08:00 起床
  • 09:00 - 14:20 授業
  • 15:00 - 18:00 友達とおしゃべり、町をぶらぶらする
  • 18:00 - 23:00 ネット、勉強
  • 23:00 就寝

京都・金閣寺。自分の目で見た瞬間、とても感動しました!

学校の研修旅行にて。大きな渦潮のある、鳴門大橋。

キューピーの工場見学にて。

万博公園の「太陽の塔」 。

和歌山県のとある駅。有名な「たま駅長」。

 

三重県鳥羽市。珍しい海女(海にすもぐりし、貝などを捕る女性)の様子。

 Listへ戻る