すぐに使える-ワンフレーズ会話-

いろいろな場面で使う日常会話

通常勉強している日本語より、くだけた言い回しをしています。

発音を聞いて覚えましょう!! 使ってみましょう!!

過去のワンフレーズ会話

 2011年5月

 2011年6月

 2011年8月

 2011年9月

 2011年10月

 2011年11月

 2011年12月

 2012年1月

2011年7月29日 UP!

また一緒に仕事ができるのを楽しみにしています。

I look forward to working with you again .
希望下次也能够合作愉快。
希望下次也能夠合作愉快。
또 함께 일할 날을 기대하고 있습니다.

2011年7月28日 UP!

次はうまくいくよ。

You’ll do better next time.
下次一定成功。
下次一定成功。
다음번엔 잘될 꺼야.

2011年7月27日 UP!

あなた次第です。

It’s up to you .
由你决定。
由你決定。
하고 싶은 대로 하세요.

2011年7月26日 UP!

さぁ、座って。

Have a seat .
先坐下。
先坐下。
앉아.

2011年7月25日 UP!

どうしたらいいかわからない!

I don’t know what to do !
不知所措!
不知所措!
어떻게 해야 좋을지 모르겠어!

2011年7月22日 UP!

いま行くよ。

I’m coming .
现在就去。
現在就去。
지금 가요.

2011年7月21日 UP!

なんて楽しかったんだろう!

I had lots of fun!
很开心。
很開心。
완전 신났지!

2011年7月20日 UP!

聞いたことがあります。

I’ve heard of it .
听说过。
聽說過。
들은적이 있습니다.

2011年7月19日 UP!

あなたはどのような仕事をしているのですか?

What kind of work do you do ?
你是做什么工作的呢?
你的工作是什麽?
당신은 어떤 일을 하고 계십니까?

2011年7月15日 UP!

僕は英語がうまくなりたいんです!

I want to be good at English!
我想学好英语!
我想學好英語!
저는 영어를 잘하고 싶어요!

2011年7月14日 UP!

何か見える?

Can you see anything?
能看见吗?
能看見嗎?
뭐가보여?

2011年7月13日 UP!

ちょっと歩きますよ。

It’s a bit of a walk.
走一点点路。
走一點點路。
조금 걸어야 되요.

2011年7月12日 UP!

時間があまりありません。

There’s not much time .
没有多少时间了。
沒有多少時間了。
시간이 별로 없어요.

2011年7月11日 UP!

君によく似合うよ。

It looks great on you .
很适合你哦。
很適合你哦。
너 한테 잘어울려.

2011年7月8日 UP!

では始めましょうか。

Now then, shall we start?
让我们开始吧。
讓我們開始吧。
그럼 시작할까요?

2011年7月7日 UP!

えぇ、いいことばかりですよ。

Oh yes, only good things .
所有的都很好。
所有的都很好。
예, 좋은 일 밖에 없어요.

2011年7月6日 UP!

どうぞ、お好きに。

Do it as you like.
请随意。
請隨意。
편하실대로

2011年7月5日 UP!

もっとゆっくりしゃべってくれますか?

Could you speak a bit slower ,please?
再说的慢一些好吗?
請在說慢一些好嗎?
좀 더 천천히 말해 주실수 있나요?

2011年7月4日 UP!

お話してもよろしいですか?

May I speak with you ?
现在可以说吗?
現在可以說嗎?
얘기 좀 할 수있어요?

2011年7月1日 UP!

はい、今日はここまで。

That’s all for today .
今天到此为止。
今天到此為止。
오늘은 여기까지.

このページのトップへ